Deep forest

Viernes, 19 de Agosto 2016

Cuando vi la imágen en la cámara, la vi con un aire antiguo. Su expresión facial, su mirada, el marco, la pose, no sé explicarlo, pero la visualicé en blanco y negro, al instante.  Creo que le aporta un poco de drama o misterio. Te hace querer saber una historia que posiblemente se guarda detrás, ¿no les parece?

________

As soon as I saw the SOOC image it sort of gave me an antique feeling. Her facial expression, her eyes, the way she's looking (at you), I don't know, guts. But I immediately saw it in black and white. I thinks it gives a little drama to it or maybe mystery. And I also think it makes you want to know some kind of story she is possibly keeping behind. Don't you think?

 

-M